泊舟華容縣，湖水終夜明。 悽然不能寐，左右菰蒲聲。 窮途事多違，勝處亦心驚。 三更螢火鬧，萬里天河橫。 阿瞞狼狽地，山澤空崢嶸。 強弱與興衰，今古莽難評。 腐儒憂平世，況復值甲兵。 終然無寸策，白髮滿頭生。
抱病喜清夜，形羸心獨開。 不知藥鼎沸，錯認雨聲來。 歲晚燈燭麗，天長鴻雁哀。 書生惜日月，欹枕意茫哉。
